Is a best-selling mattress a hazard to your health? That is what a California woman and thousands of others claim in a proposed class-action lawsuit against Zinus, a South Korean maker of an inexpensive mattress that is a top seller for online retailer Amazon. These...